文華財經(jīng)（綜合編譯 周鴻宇）--據(jù)紐約8月20日消息，COMEX期銅周三收跌，期銅本周的升勢暫停，因美元上漲且原油價格在EIA公布美國上周原油庫存意外大幅增加后由上漲轉(zhuǎn)為走跌。
COMEX9月期銅合約收盤下跌3.15美分，報每磅3.3970美元。12月合約下跌3.15美分，至每磅3.3955美元。
期銅最初處于盤整并在之后小幅走高，當時一交易商稱，有觀點認為中國可能將結(jié)束貨幣從緊的政策，甚至可能提出一些激勵方案。
他稱，中國股市走強，上證指數(shù)勁揚7.63%，為近4個月里的最大漲幅。
12月期銅合約一度觸及3.4825美元的高點，為自8月4日以來的最高水準。但價格在之后回落。
U.S. Global Investors全球資源基金的聯(lián)合主管Brian Hicks表示，“商品市場全線回落，大多是受原油價格下跌拖累。上午原油走勢強勁。但公布的數(shù)據(jù)顯示美國上周原油庫存增加，這令商品市場整體承壓。美元亦小幅上漲?！?p> 期銅場內(nèi)交易收盤后不久，Nymex9月原油期貨合約下跌88美分至每桶113.65美元。
在美國政府公布上周原油庫存增加940萬桶，增幅超過此前分析師預估的11倍且為2001年來最大后不到一小時,油價自117.03美元的高點下挫至112.61美元的低點。
期金亦下跌。同時，在期銅場內(nèi)交易收盤時，歐元兌美元下跌至1.4687美元，周二尾盤報1.4776美元。
FuturesOne的副總裁Sterling Smith稱，期銅的跌勢受到美元和原油走勢的左右，而非受期銅自身的基本面影響。
他說，“美元和原油走勢促成了期銅再次轉(zhuǎn)為走跌。”
他預計12月期銅合約的支撐位為上周觸及的3.21美元的6個月低點，阻力位為3.48美元。
Hicks表示，對期銅價格在每磅3.30美元上方有信心。他預計中國需求在奧運會過后將再次增加，且供應仍存有威脅，如南美的勞資和電力問題。
周三LME倉庫銅庫存減少25噸，至156,125噸。
周二下午公布的最新COMEX庫存數(shù)據(jù)顯示，銅庫存持穩(wěn)于5,407短噸。
以下為收盤價（交易區(qū)間包括電子盤和場內(nèi)）：
9月期銅收報每磅3.3970美元，下跌3.15美分，交易區(qū)間介于3.3605-3.4845美元；
12月期銅收報每磅3.3955美元，下跌3.15美分，交易區(qū)間介于3.3580-3.4825美元。
以上信息僅供參考
